mengkhawatirkan
/mษล.xa.wa.ti.rkan/
๐ฎ๐ฉBahasa IndonesiaAdjektivaVerbaEmosiNetral
Ringkasan Makna
Menimbulkan rasa khawatir atau cemas karena keadaan yang dianggap buruk atau berbahaya.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Sebagai verba, kata ini berarti menyebabkan seseorang merasa cemas atau takut akan sesuatu yang buruk terjadi. Sebagai adjektiva, kata ini mendeskripsikan suatu situasi, kondisi, atau peristiwa yang memiliki potensi bahaya atau dampak negatif yang signifikan sehingga memicu kekhawatiran.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โKondisi kesehatan pasien itu sangat mengkhawatirkan.โ
โThe patient's health condition is very worrying.
โBerita tentang krisis ekonomi itu mengkhawatirkan banyak pihak.โ
โThe news about the economic crisis is worrying many parties.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata dasar 'khawatir' yang diserap dari bahasa Arab 'khawatir' (jamak dari 'khatir' yang berarti pikiran atau perasaan). Penambahan imbuhan me-kan mengubahnya menjadi verba transitif atau adjektiva partisipial.