mengaung
/məˈŋa.ʊŋ/
🇮🇩Bahasa IndonesiaVerbaZoologiAkustikNetral
Ringkasan Makna
Mengeluarkan suara yang keras, nyaring, dan panjang seperti bunyi harimau, singa, atau mesin bertenaga tinggi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'mengaung' adalah bentuk verba dari kata dasar 'ngaung'. Istilah ini terutama digunakan untuk mendeskripsikan suara khas yang dikeluarkan oleh hewan buas berukuran besar dari keluarga felidae (seperti harimau dan singa). Selain itu, kata ini juga sering digunakan secara kiasan atau metafora untuk menggambarkan suara bising bernada rendah dan keras yang dihasilkan oleh mesin kendaraan bermotor berperforma tinggi, atau suara ledakan dan angin ribut yang berdengung kuat.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Harimau sumatera itu mengaung di tengah lebatnya hutan hujan.”
→The Sumatran tiger roared in the middle of the dense rainforest.
“Mesin mobil balap itu mengaung sesaat sebelum garis start.”
→The racing car's engine roared just before the starting line.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Melayu dan Indonesia (kata dasar 'ngaung' yang mendapat awalan me-), menirukan bunyi alami (onomatopoeia) dari suara besar yang bergema.