KamusLengkap.com

mengepeng

/mə.ŋə.pɛŋ/
🇮🇩Bahasa Indonesiaverbabahasa daerahistilah tradisionalNetral
Ringkasan Makna

Berjalan atau bergerak dengan posisi tubuh miring ke samping.

Penjelasan & Konteks Penggunaan

Kata 'mengepeng' berasal dari kata dasar 'kepeng' dalam beberapa bahasa daerah di Indonesia (seperti bahasa Jawa atau Sunda), yang merujuk pada posisi miring atau menyerong. Dalam praktiknya, istilah ini digunakan untuk mendeskripsikan cara bergerak, berjalan, atau meletakkan sesuatu dalam posisi miring atau menyamping, sering kali karena ruang yang sempit atau alasan tertentu.

Contoh Penggunaan dalam Kalimat

“Anak itu terpaksa mengepeng saat melewati lorong yang sangat sempit di antara dua dinding rumah.”
→Anak itu terpaksa berjalan miring saat melewati lorong yang sangat sempit di antara dua dinding rumah.
“Papan lemari itu tampak mengepeng karena salah satu kakinya patah.”
→Papan lemari itu tampak miring ke samping karena salah satu kakinya patah.

Asal-usul & Konteks Budaya

Berasal dari kosakata tradisional Nusantara yang diserap ke dalam bahasa Indonesia percakapan untuk mendeskripsikan orientasi gerak atau posisi tubuh yang tidak lurus/menghadap depan.

Sinonim & Kata Terkait

Lawan Kata (Antonim)

Cari Kata atau Istilah Lainnya