menghalau
/mษล.ha.lauฬฏ/
๐ฎ๐ฉBahasa Indonesiaverbabahasa formal
Ringkasan Makna
Tindakan mengusir, menyuruh pergi, atau menggiring sesuatu agar menjauh.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Menghalau adalah kata kerja yang berarti mengusir atau menyuruh pergi (seperti hewan ternak atau musuh) agar menjauh dari suatu tempat. Kata ini juga sering digunakan dalam konteks metaforis untuk merujuk pada upaya menolak atau mencegah sesuatu yang tidak diinginkan, seperti menghalau rasa kantuk atau menghalau serangan lawan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โPetani itu menghalau kawanan burung yang memakan padi di sawah.โ
โThe farmer drove away the flock of birds eating the rice in the field.
โDia mencoba menghalau rasa takut yang mulai menyelimuti pikirannya.โ
โHe tried to ward off the fear that began to cloud his mind.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Melayu-Indonesia dasar. Kata ini secara tradisional sering digunakan dalam konteks agraris, yakni kegiatan menggiring hewan ternak (seperti kerbau atau sapi) dari padang rumput menuju kandang atau menjauhkannya dari area tanaman.