menghaturkan
/mษn.ha.tur.kan/
๐ฎ๐ฉBahasa IndonesiaVerbaBahasa FormalSastra
Ringkasan Makna
Menyampaikan atau mempersembahkan sesuatu dengan takzim dan sopan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'menghaturkan' berasal dari kata dasar 'hatur' (dalam bahasa Jawa dan Sunda yang diserap ke dalam bahasa Indonesia), yang berarti menyusun atau mempersembahkan. Dalam penggunaan formal atau sastra, kata ini berarti menyampaikan, mengucapkan, atau menyerahkan sesuatu (seperti ucapan terima kasih, permohonan maaf, sembah, atau persembahan) kepada orang yang lebih tinggi kedudukannya atau dihormati dengan penuh kesopanan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โSaya menghaturkan terima kasih atas bantuan yang telah diberikan.โ
โSaya menyampaikan terima kasih atas bantuan yang telah diberikan.
โBeliau menghaturkan sembah kepada Sang Raja dalam acara adat tersebut.โ
โBeliau mempersembahkan sembah kepada Sang Raja dalam acara adat tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kosakata bahasa Jawa atau Sunda halus (krama alges/lemes) yang diserap ke dalam bahasa Indonesia baku ragam resmi dan sastra untuk menunjukkan rasa hormat.