menghilangkan kesetaraan
/mən.hɪ.laŋ.kan kə.sə.ta.ra.an/
🇮🇩Bahasa IndonesiaBakuFrasaSosial
Ringkasan Makna
Tindakan atau proses menghapuskan kedudukan yang sama rata, keadilan, atau kesejajaran antarpihak.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Frasa "menghilangkan kesetaraan" merujuk pada tindakan, kebijakan, atau kondisi yang merusak, menghapus, atau mengurangi prinsip kesetaraan—baik dalam hal hak, kewajiban, kesempatan, maupun kedudukan di muka hukum dan masyarakat. Istilah ini sering digunakan dalam diskursus sosial, hukum, politik, dan ekonomi untuk mengkritisi diskriminasi, ketidakadilan sistemik, atau kebijakan yang menciptakan jurang perbedaan yang merugikan kelompok tertentu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Kebijakan diskriminatif tersebut dinilai dapat menghilangkan kesetaraan hak warga negara di mata hukum.”
→Kebijakan diskriminatif tersebut dinilai dapat menghilangkan kesetaraan hak warga negara di mata hukum.
“Praktik monopoli di pasar bebas cenderung menghilangkan kesetaraan peluang bagi pelaku usaha kecil.”
→Praktik monopoli di pasar bebas cenderung menghilangkan kesetaraan peluang bagi pelaku usaha kecil.
Asal-usul & Konteks Budaya
Merupakan frasa gabungan bahasa Indonesia yang terbentuk dari kata dasar 'hilang' (dengan awalan me-kan) dan 'setara' (dengan imbuhan ke-an). Frasa ini tidak merujuk pada istilah teknis khusus yang eksklusif, melainkan susunan kata deskriptif yang lazim dipakai dalam konteks sosiologi, hukum, dan hak asasi manusia untuk menggambarkan pudarnya prinsip kesetaraan.