mengkhawatirkan
/mษล.xa.wa.ti.rkan/
๐ฎ๐ฉBahasa IndonesiaAdjektivaPsikologiKondisiNetral
Ringkasan Makna
Sesuatu yang menimbulkan rasa cemas, takut, atau gelisah.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Bentuk verba yang berfungsi sebagai adjektiva untuk mendeskripsikan situasi, kondisi, atau peristiwa yang berpotensi membawa dampak buruk, sehingga memicu kekhawatiran atau rasa waswas bagi pihak yang mengamatinya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โKondisi kesehatan pasien saat ini sangat mengkhawatirkan.โ
โThe patient's current health condition is very worrying.
โPeningkatan angka pengangguran itu cukup mengkhawatirkan bagi stabilitas ekonomi.โ
โThe increase in unemployment figures is quite worrying for economic stability.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata dasar 'khawatir' yang diserap dari bahasa Arab 'khawatir' (jamak dari 'khatir'), yang berarti pikiran atau lintasan hati. Imbuhan me-kan mengubahnya menjadi kata kerja transitif atau adjektiva yang menyatakan penyebab dari rasa khawatir tersebut.