menikung
/mษ.ni.kuล/
๐ฎ๐ฉBahasa IndonesiaVerbaBahasa InformalSlang
Ringkasan Makna
Secara harfiah berarti membelokkan arah saat berkendara; secara kiasan bermaksud merebut kekasih atau kesempatan milik orang lain.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'menikung' memiliki dua arti utama. Arti denotatifnya adalah berjalan atau mengemudikan kendaraan melalui belokan jalan. Dalam konteks slang atau bahasa gaul modern, 'menikung' bermaksud mengambil atau merebut sesuatu yang sedang diincar, dikuasai, atau dipunyai oleh orang lain secara diam-diam, yang paling sering merujuk pada tindakan merebut pacar atau gebetan teman sendiri.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โPengendara motor itu terjatuh karena terlalu tajam saat menikung di tikungan basah.โ
โPengendara motor itu terjatuh karena terlalu tajam saat menikung di tikungan basah.
โDia tidak menyangka sahabat baiknya tega menikung pacarnya sendiri dari belakang.โ
โDia tidak menyangka sahabat baiknya tega merebut pacarnya sendiri dari belakang.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata dasar 'tikung' (belokan jalan) yang mengalami perluasan makna secara metaforis dalam bahasa gaul Indonesia untuk menggambarkan tindakan licik merebut pasangan atau peluang milik rekan sendiri.