menilep
/mษ.ni.lษp/
๐ฎ๐ฉBahasa IndonesiaVerbaBahasa InformalHukum
Ringkasan Makna
Menggelapkan atau mencuri uang, barang, atau hak milik orang lain secara diam-diam.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'menilep' adalah verba ragam cakapan (informal) yang merujuk pada tindakan mengambil atau menggelapkan sesuatu (biasanya uang atau barang) yang bukan haknya, sering kali dilakukan oleh seseorang yang diberi kepercayaan untuk mengelolanya. Istilah ini berkonotasi negatif dan berkaitan erat dengan tindak kejahatan kerah putih atau korupsi kecil-kecilan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โBendahara organisasi itu nekat menilep dana sumbangan korban bencana.โ
โBendahara organisasi itu nekat menggelapkan dana sumbangan korban bencana.
โDia tertangkap basah menilep uang hasil penjualan toko tempatnya bekerja.โ
โDia tertangkap basah mencuri uang hasil penjualan toko tempatnya bekerja.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata dasar 'tilep' (yang dalam beberapa dialek Melayu atau Jawa berarti lipat, namun mengalami pergeseran makna dalam bahasa Indonesia informal menjadi tindakan menyembunyikan atau membawa lari sesuatu).