menjiwai
/mษn.ji.wa.i/
๐ฎ๐ฉBahasa IndonesiaverbasastrapsikologiNetral
Ringkasan Makna
Menghayati, meresapi, atau memberikan jiwa (semangat dan kehidupan) kepada sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'menjiwai' berasal dari kata dasar 'jiwa' dengan imbuhan me-kan/-i. Dalam penggunaannya, kata ini memiliki dua arti utama: pertama, menghayati atau meresapi sesuatu secara mendalam sehingga benar-benar masuk ke dalam hati dan pikiran (misalnya menjiwai peran dalam teater). Kedua, memberikan semangat, menghidupkan, atau menjadi dasar yang menggerakkan sesuatu (misalnya nilai-nilai Pancasila menjiwai seluruh hukum di Indonesia).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โAktor tersebut berhasil menjiwai karakternya dengan sangat baik di atas panggung.โ
โAktor tersebut berhasil menghayati karakternya dengan sangat baik di atas panggung.
โSemangat nasionalisme harus menjiwai setiap tindakan warga negara.โ
โSemangat nasionalisme harus meresapi dan mendasari setiap tindakan warga negara.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Indonesia baku, dibentuk dari akar kata 'jiwa' (dari bahasa Sanskerta 'jฤซva') yang mendapat konfiks me-i untuk menunjukkan tindakan atau proses menjadikan sesuatu memiliki jiwa atau diresapi oleh jiwa tertentu.