menjuntai
/mənˈdʒuntai/
🇮🇩Bahasa IndonesiaVerbaFisikSastraNetral
Ringkasan Makna
Bergantung ke bawah dengan longgar atau melampaui batas tanpa penyangga di bagian bawahnya.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'menjuntai' adalah verba yang mendeskripsikan suatu benda, bagian tubuh, atau objek yang posisinya bergantung atau menjulur ke bawah secara bebas dari tempatnya melekat, tanpa menyentuh tanah atau permukaan di bawahnya. Sering digunakan dalam konteks sastra maupun deskripsi fisik sehari-hari untuk menggambarkan sesuatu yang menggantung panjang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Kabel lampu itu menjuntai rendah di atas meja makan.”
→The lamp cord hangs low over the dining table.
“Beberapa helai rambutnya menjuntai di dahi saat ia berkeringat.”
→Several strands of her hair hung down on her forehead as she sweated.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Melayu dan diserap ke dalam bahasa Indonesia baku untuk mendeskripsikan gerakan atau posisi benda yang menggantung bebas.