menyematkan
/mษษฒษmatkan/
๐ฎ๐ฉBahasa IndonesiaVerbaTeknologiBahasaNetral
Ringkasan Makna
Melekatkan sesuatu dengan semat atau pin, atau menempatkan sesuatu pada posisi yang tetap.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Menyematkan berasal dari kata dasar 'semat' yang berarti jarum atau pin. Dalam konteks fisik, ini berarti memasang atau melekatkan sesuatu menggunakan pin atau alat pengait. Dalam konteks digital atau teknologi, istilah ini merujuk pada tindakan menempatkan konten (seperti pesan, pos, atau tautan) agar tetap berada di posisi paling atas atau terlihat jelas dalam antarmuka pengguna.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โIbu menyematkan bros emas pada kebaya yang dikenakannya.โ
โMother pinned a gold brooch on the kebaya she was wearing.
โAdmin grup menyematkan pesan penting di bagian atas obrolan.โ
โThe group admin pinned the important message at the top of the chat.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Melayu/Indonesia 'semat' yang merujuk pada alat pengikat tradisional (seperti lidi atau jarum). Penggunaan istilah ini meluas ke ranah digital sebagai terjemahan dari kata 'pin' dalam antarmuka perangkat lunak.