menyetel ulang
/mə.ɲə.tɛl u.laŋ/
🇮🇩Bahasa IndonesiaVerbaTeknologiUmumNetral
Ringkasan Makna
Mengatur atau mengembalikan suatu sistem, perangkat, atau kondisi ke pengaturan awal.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'menyetel ulang' (berasal dari kata dasar 'setel' dengan awalan me- dan akhiran -i/ulang) merujuk pada tindakan mereset, mengonfigurasi kembali, atau mengatur ulang perangkat elektronik, sistem perangkat lunak, maupun situasi abstrak seperti strategi dan hubungan agar kembali seperti semula atau segar kembali.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Anda perlu menyetel ulang ponsel ini jika mengalami kendala sistem.”
→You need to reset this phone if you experience system issues.
“Perusahaan harus menyetel ulang strategi bisnis mereka untuk menghadapi tahun depan.”
→The company must readjust their business strategy to face next year.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari gabungan kata 'setel' (pengaturan/penyesuaian) dan 'ulang' (kembali), yang semakin sering digunakan dalam konteks digital modern sebagai padanan kata 'reset' dalam bahasa Inggris.