menyongkong
/mə.ɲɔŋ.kɔŋ/
🇮🇩Bahasa IndonesiaVerbaSastraJawaNetral
Ringkasan Makna
Menyongkong adalah berjalan dengan membungkuk atau menunduk, biasanya karena membawa beban berat atau masuk ke ruang yang rendah.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata "menyongkong" merupakan bentuk verba yang berasal dari bahasa Jawa (nyongkong), yang berarti berjalan dengan posisi badan membungkuk atau menunduk rendah agar tidak terbentur atau karena membawa beban yang menuntut postur tersebut. Dalam penggunaan sastra atau deskriptif sehari-hari di daerah tertentu, istilah ini menggambarkan gerak tubuh yang kurang tegak saat melangkah.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Bbocah iku menyongkong mlebu ing ngisor meja amarga wedi.”
→Anak itu berjalan membungkuk masuk ke bawah meja karena takut.
“Dhèwèké menyongkong amarga nggawa kranjang sing abot.”
→Dia berjalan membungkuk karena membawa keranjang yang berat.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kosakata bahasa Jawa yang mendeskripsikan postur dan cara berjalan seseorang yang tidak tegak.