merumahkan
/mษ.ru.mah.kan/
๐ฎ๐ฉBahasa IndonesiaEkonomiKetenagakerjaanSosialNetral
Ringkasan Makna
Tindakan memberhentikan sementara atau memulangkan karyawan dari tempat kerja tanpa pemutusan hubungan kerja (PHK) permanen.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Merumahkan adalah kebijakan perusahaan untuk mengistirahatkan karyawan dari kewajiban bekerja untuk jangka waktu tertentu, biasanya karena kondisi ekonomi perusahaan yang sedang sulit, efisiensi, atau keadaan darurat (seperti pandemi). Selama masa dirumahkan, status hubungan kerja tetap ada, namun hak-hak karyawan seperti gaji sering kali disesuaikan atau dihentikan sementara sesuai kesepakatan atau aturan perusahaan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โPerusahaan terpaksa merumahkan sebagian karyawannya akibat penurunan omzet yang drastis.โ
โThe company was forced to lay off some of its employees temporarily due to a drastic decline in revenue.
โKebijakan merumahkan pekerja dilakukan sebagai langkah terakhir untuk menghindari kebangkrutan.โ
โThe policy of temporarily laying off workers was taken as a last resort to avoid bankruptcy.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata dasar 'rumah' dengan imbuhan me-kan yang berarti membuat seseorang berada di rumah. Istilah ini menjadi sangat populer di Indonesia dalam konteks ketenagakerjaan, terutama saat krisis ekonomi atau pandemi COVID-19 sebagai alternatif dari PHK.