mezclas
/ˈmeθklas/ (Spanyol) atau /ˈmesklas/ (Amerika Latin)
🇪🇸Bahasa SpanyolBahasa SpanyolKata KerjaUmumNetral
Ringkasan Makna
Bentuk jamak dari kata benda 'mezcla' (campuran) atau bentuk konjugasi kata kerja 'mezclar' (mencampur) untuk orang kedua tunggal.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Spanyol, 'mezclas' dapat berfungsi sebagai dua hal: 1. Kata benda (jamak): Berarti campuran, kombinasi, atau perpaduan dari berbagai elemen. 2. Kata kerja (konjugasi): Bentuk orang kedua tunggal (tú) dari kata kerja 'mezclar' dalam bentuk present indicative, yang berarti 'kamu mencampur'.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“No hagas mezclas extrañas con los ingredientes.”
→Jangan membuat campuran aneh dengan bahan-bahan itu.
“Tú siempre mezclas la realidad con la ficción.”
→Kamu selalu mencampur kenyataan dengan fiksi.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'misculare', yang merupakan bentuk intensif dari 'miscere' (mencampur). Istilah ini digunakan secara luas dalam konteks kuliner, kimia, musik (mixing), dan metafora sosial.