migrantes
/miˈɣɾantes/
🇪🇸Bahasa SpanyolSosiologiKependudukanHukum Internasional
Ringkasan Makna
Bentuk jamak dari kata dalam bahasa Spanyol dan Portugis yang berarti 'migran' atau orang-orang yang berpindah tempat tinggal.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'migrantes' merupakan bentuk jamak dari 'migrante' dalam bahasa Spanyol dan Portugis, yang merujuk kepada individu atau kelompok orang yang berpindah dari satu wilayah, negara, atau tempat tinggal ke tempat lain untuk menetap sementara atau permanen, sering kali didorong oleh faktor ekonomi, sosial, politik, atau lingkungan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Muchos migrantes buscan mejores oportunidades laborales en la ciudad.”
→Banyak migran mencari peluang kerja yang lebih baik di kota.
“El gobierno implementó nuevas políticas para proteger los derechos de los migrantes.”
→Pemerintah menerapkan kebijakan baru untuk melindungi hak-hak para migran.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'migrantem' (bentuk partisip presens dari 'migrare' yang berarti berpindah). Istilah ini sangat umum digunakan dalam konteks sosiopolitik di Amerika Latin, Spanyol, dan dunia internasional untuk membahas isu perpindahan penduduk.