mindoan
/min.do.an/
🇮🇩Bahasa JawaBahasa JawaAdat IstiadatSosiolinguistikNetral
Ringkasan Makna
Tradisi atau perayaan selamatan yang diadakan untuk kedua kalinya sebagai bentuk pengulangan atau penyempurna.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'mindoan' berasal dari bahasa Jawa, dari kata dasar 'pindho' yang berarti dua atau kedua. Istilah ini merujuk pada suatu acara adat, hajatan, atau selamatan yang diadakan untuk kedua kalinya. Dalam konteks budaya tradisional Jawa, mindoan sering kali dilakukan sebagai pelengkap dari acara utama yang dianggap belum cukup atau untuk mengundang kerabat dan tetangga yang belum sempat hadir pada kesempatan pertama.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Sesampunipun pernikahan ing dinten Minggu, keluarga badhe ngawontenaken mindoan minggu ngajeng.”
→Setelah pernikahan pada hari Minggu, keluarga akan mengadakan acara mindoan minggu depan.
“Warga sami rawuh ing acara mindoan wonten ing balai desa.”
→Warga datang bersama-sama ke acara selamatan kedua di balai desa.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kosakata bahasa Jawa Kuno/Ngoko 'pindho' (dua), istilah ini hidup dalam tradisi komunal masyarakat Jawa untuk mempererat kerukunan melalui perayaan atau jamuan makan bersama yang diselenggarakan dua tahap.