misinterpret
/ˌmɪsɪnˈtɜːprɪt/
🇬🇧Bahasa InggrisVerbaBahasa InggrisUmumNetral
Ringkasan Makna
Salah mengartikan atau memberikan penafsiran yang keliru terhadap suatu perkataan, tindakan, atau data.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'misinterpret' adalah sebuah verba dalam bahasa Inggris yang berarti gagal memahami makna yang sebenarnya dari perkataan, tulisan, perilaku, atau informasi, sehingga menghasilkan kesimpulan yang keliru. Hal ini sering terjadi akibat kurangnya informasi, bias pribadi, atau komunikasi yang tidak jelas.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“It is easy to misinterpret her quietness as rudeness.”
→Sangat mudah untuk salah mengartikan sikap pendiamnya sebagai kekasaran.
“The journalist chose to misinterpret the politician's statement.”
→Jurnalis tersebut memilih untuk salah menafsirkan pernyataan sang politikus.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Inggris, merupakan gabungan dari awalan 'mis-' (salah/keliru) dan 'interpret' (menafsirkan/mengartikan) yang berakar dari bahasa Latin 'interpretari'.