mitreien
/ˈmiːtˌʁaɪən/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanSosiologiPolitikNetral
Ringkasan Makna
Istilah dalam bahasa Jerman yang berarti 'ikut serta dalam kerusuhan' atau 'turut serta dalam huru-hara'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Mitreien adalah kata kerja dalam bahasa Jerman yang dibentuk dari awalan 'mit-' (bersama/ikut) dan 'reien' (berasal dari kata benda 'Rei' atau 'Rau', yang merujuk pada keributan, kerusuhan, atau kekacauan). Istilah ini digunakan untuk mendeskripsikan tindakan seseorang yang bergabung atau terlibat dalam aksi massa yang rusuh, demonstrasi yang tidak terkendali, atau tindakan anarkis bersama kelompok lain.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er wurde festgenommen, weil er bei den Ausschreitungen mitreien wollte.”
→Dia ditangkap karena ingin ikut serta dalam kerusuhan tersebut.
“Es ist gefährlich, sich bei einer aufgeheizten Menge einfach mitreien zu lassen.”
→Berbahaya untuk membiarkan diri ikut serta dalam kerusuhan di tengah massa yang sedang memanas.
Asal-usul & Konteks Budaya
Istilah ini berakar dari bahasa Jerman kuno yang berkaitan dengan perilaku massa. Kata 'Rei' atau 'Rau' dalam konteks ini merujuk pada kebisingan atau kekacauan yang ditimbulkan oleh sekelompok orang.