mitwirken
/ˈmɪtˌvɪʁkn̩/
🇩🇪Bahasa Jermanverbapekerjaanformal
Ringkasan Makna
Ikut serta, berpartisipasi, atau bekerja sama dalam suatu kegiatan, proyek, atau proses.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Jerman ini berarti mengambil bagian atau terlibat secara aktif dalam sebuah proyek, produksi, organisasi, atau proses pengambilan keputusan. Penggunaannya sering ditemukan dalam konteks profesional, akademis, atau administratif ketika seseorang memberikan kontribusi tenaga, keahlian, atau pikiran.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Viele Freiwillige möchten an diesem sozialen Projekt mitwirken.”
→Banyak relawan ingin ikut serta dalam proyek sosial ini.
“Sie hat maßgeblich an der Gestaltung des neuen Programms mitgewirkt.”
→Dia telah berkontribusi secara signifikan dalam perancangan program baru tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman modern, gabungan dari awalan 'mit-' (dengan/ikut) dan 'wirken' (bekerja/berpengaruh). Istilah ini sangat umum digunakan dalam dunia kerja dan administrasi publik di Jerman.