muallim
/muหal.lษชm/
๐ธ๐ฆBahasa ArabAgamaPendidikanBahasa ArabNetral
Ringkasan Makna
Muallim adalah istilah dalam bahasa Arab yang berarti seorang guru, pengajar, atau pendidik, terutama dalam konteks pengajaran agama Islam.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'muallim' berasal dari bahasa Arab (ู
ุนูู
) yang merupakan bentuk isim fa'il (subjek) dari kata kerja 'allama' (mengajar). Dalam tradisi Islam dan masyarakat Nusantara, istilah ini sering digunakan secara khusus untuk merujuk kepada guru ngaji, pengajar di madrasah atau pesantren, ulama yang membimbing majelis taklim, atau bahkan kapten kapal dalam konteks maritim klasik (ahli navigasi).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โAl-muallim yu'allimu at-tullabe al-ilm wa al-akhlaq.โ
โGuru itu mengajarkan ilmu dan akhlak kepada para siswa.
โAyah saya bertugas sebagai muallim di pesantren setempat.โ
โAyah saya bertugas sebagai guru di pesantren setempat.
Asal-usul & Konteks Budaya
Kata ini diserap langsung dari bahasa Arab ke dalam bahasa Indonesia dan bahasa-bahasa Nusantara lainnya melalui interaksi keagamaan dan perdagangan historis, sering diasosiasikan dengan figur yang dihormati dalam transmisi ilmu agama.