nachgefolgt
/ˈnaːxɡəˌfɔlɡt/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaPartizip IIBahasa JermanNetral
Ringkasan Makna
Bentuk Partizip II dari kata kerja Jerman 'nachfolgen', yang berarti diikuti, digantikan, atau diteruskan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'nachgefolgt' adalah bentuk partisip kedua (Partizip II) dari verba 'nachfolgen'. Kata ini digunakan dalam konstruksi kalimat lampau (Perfekt atau Plusquamperfekt) bersama kata kerja 'sein', atau sebagai bentuk partisip yang mendahului nomina. Makna utamanya berkaitan dengan suksesi (menggantikan seseorang dalam suatu jabatan), mengikuti seseorang secara fisik, atau mematuhi suatu perintah.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er ist seinem Vater im Amt nachgefolgt.”
→Ia telah menggantikan ayahnya dalam jabatan tersebut.
“Viele Gläubige sind dem Aufruf nachgefolgt.”
→Banyak umat telah mengikuti seruan tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Kuno dengan awalan 'nach-' (setelah/di belakang) dan 'folgen' (mengikuti). Sering digunakan dalam konteks resmi, sejarah, atau silsilah untuk suksesi kepemimpinan.