Nachgiebigkeit
/ˈnaːxˌɡiːpɪçkaɪt/
🇩🇪Bahasa JermanFisikaTeknikBahasa JermanNetral
Ringkasan Makna
Ukuran tingkat kelenturan atau kemudahan suatu benda untuk berubah bentuk ketika diberi gaya, yang merupakan kebalikan dari kekakuan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Nachgiebigkeit adalah sebuah istilah dalam bahasa Jerman yang sering digunakan dalam bidang fisika dan teknik (terutama mekanika dan akustik) untuk menyatakan kepatuhan, keanjalan, atau fleksibilitas suatu material dan sistem terhadap gaya eksternal. Dalam mekanika struktur, nilai ini merupakan kebalikan (invers) dari konstanta kekakuan (Steifigkeit). Istilah ini juga dapat digunakan dalam konteks psikologis atau sosial untuk menggambarkan sikap seseorang yang mengalah atau berkompromi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Nachgiebigkeit des Materials wurde im Labor getestet.”
→Kelenturan material tersebut diuji di laboratorium.
“Eine hohe Nachgiebigkeit kann unter bestimmten Bedingungen zu Verformungen führen.”
→Tingkat kelenturan yang tinggi dapat menyebabkan deformasi dalam kondisi tertentu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata kerja Jerman 'nachgeben' (mengalah, melunak) ditambah akhiran nomina '-keit'. Istilah teknis ini banyak diadopsi dalam literatur teknik mesin dan fisika berbahasa Jerman.