nachmachen
/ˈnaːxˌmaxən/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaBahasa JermanTindakanNetral
Ringkasan Makna
Meniru tindakan, gaya, atau hasil karya orang lain.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Jerman yang berarti melakukan sesuatu dengan cara yang sama seperti orang lain (meniru) atau membuat tiruan dari suatu objek (memalsukan/mereplikasi). Konteksnya bisa bersifat netral (seperti meniru gerakan dalam olahraga) atau negatif (seperti memalsukan produk).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Kinder versuchen, die Bewegungen ihrer Lehrerin nachzumachen.”
→Anak-anak mencoba meniru gerakan guru mereka.
“Es ist verboten, Markenprodukte nachzumachen.”
→Dilarang memalsukan produk bermerek.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari partikel 'nach' (setelah/mengikuti) dan 'machen' (membuat/melakukan). Secara etimologis, ini menggambarkan tindakan melakukan sesuatu setelah melihat orang lain melakukannya.