naief
/naːˈiːf/
🇳🇱Bahasa BelandaPsikologiSifatSastra
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Belanda yang berarti lugu, polos, atau kurang berpengalaman.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Naief (serapan dari bahasa Prancis 'naïf') merujuk pada seseorang yang memiliki sifat polos, lugu, atau kurang memiliki pengalaman hidup sehingga mudah percaya pada orang lain atau tidak menyadari adanya tipu daya. Dalam konteks yang lebih luas, istilah ini juga dapat merujuk pada pandangan atau tindakan yang dianggap terlalu sederhana atau tidak kritis.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Het was naief van hem om de vreemdeling zomaar te vertrouwen.”
→Sangat naif baginya untuk langsung memercayai orang asing itu begitu saja.
“Ze had een naieve kijk op de complexe politieke situatie.”
→Dia memiliki pandangan yang naif terhadap situasi politik yang kompleks.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Prancis 'naïf', yang berakar dari kata Latin 'nativus' (alami/asli). Kata ini diserap ke dalam bahasa Belanda untuk menggambarkan ketidaktahuan yang tidak disengaja atau kepolosan karakter.