nampani
/nam.pa.ni/
🇮🇩Bahasa JawaBahasa JawaVerbaTradisionalNetral
Ringkasan Makna
Menerima atau menyambut sesuatu, biasanya berupa amanah, tugas, atau pemberian dari orang yang kedudukannya lebih dihormati.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'nampani' berasal dari bahasa Jawa ngoko (bentuk krama: nampeni atau angstweddi), yang berarti menerima atau menyambut. Dalam konteks budaya Jawa, kata ini sering kali tidak hanya bermakna fisik (seperti menerima barang), tetapi juga bermakna filosofis dan sosial, yakni siap mengemban tanggung jawab, amanah, atau konsekuensi dari suatu keputusan maupun titipan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Panjenengane siap nampani jejibahan anyar kasebut.”
→Beliau siap menerima tugas baru tersebut.
“Bocah iku wis wani nampani tanggel jawab sing abot.”
→Anak itu sudah berani menerima tanggung jawab yang berat.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kosakata bahasa Jawa, diturunkan dari kata dasar 'tampa' yang mendapat imbuhan nasal dan akhiran -i, mencerminkan nilai kesiapan mental dan kerendahan hati dalam kebudayaan masyarakat Jawa.