naturalmente
/na.tu.ɾalˈmen.te/
🇪🇸Bahasa SpanyolAdverbiaBahasa SpanyolBahasa ItaliaUmumNetral
Ringkasan Makna
Kata keterangan yang berarti secara alami, tentu saja, atau sudah semestinya.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'naturalmente' digunakan dalam berbagai bahasa Roman (seperti Spanyol, Italia, dan Portugis) untuk menyatakan sesuatu yang terjadi secara alami tanpa rekayasa. Dalam percakapan sehari-hari, kata ini juga berfungsi sebagai bentuk konfirmasi yang berarti 'tentu saja' atau 'sudah pasti', menunjukkan kelogisan atau kepastian dari suatu kejadian.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Naturalmente, aceptó la oferta de trabajo inmediatamente.”
→Tentu saja, dia langsung menerima tawaran pekerjaan tersebut.
“El agua fluye naturalmente hacia el punto más bajo.”
→Air mengalir secara alami menuju titik yang lebih rendah.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'naturalis' (alamiah) yang digabungkan dengan akhiran '-mente' (dengan cara/sifat). Istilah ini diwarisi oleh sebagian besar bahasa turunan Latin dengan fungsi gramatikal dan arti yang relatif konsisten.