naufragio
/nauหfra.dสo/
๐Bahasa IndonesiaBahasa ItaliaMaritimBencana
Ringkasan Makna
Kecelakaan kapal yang mengakibatkan kapal tenggelam atau hancur di laut.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Naufragio adalah istilah dalam bahasa Italia yang merujuk pada peristiwa karamnya kapal di laut akibat cuaca buruk, kerusakan teknis, atau kecelakaan lainnya. Dalam konteks hukum dan sastra, istilah ini sering digunakan untuk menggambarkan kehancuran total atau kegagalan besar dari suatu rencana atau usaha.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โIl naufragio della nave ha causato la perdita di molte merci.โ
โKaramnya kapal tersebut menyebabkan hilangnya banyak barang dagangan.
โIl suo progetto รจ finito in un naufragio totale.โ
โProyeknya berakhir dengan kegagalan total.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'naufragium', yang merupakan gabungan dari 'navis' (kapal) dan 'frangere' (memecahkan/menghancurkan).