Nebenschlichkeit
/ˈneːbn̩ˌʃlaɪ̯çkaɪ̯t/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanSosiologiFilsafatSastraNetral
Ringkasan Makna
Keadaan atau sifat menjadi sesuatu yang bersifat sekunder, marjinal, atau tidak penting.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Sebuah istilah dalam bahasa Jerman yang merujuk pada kondisi atau kualitas keberadaan di pinggiran atau sebagai hal yang tidak utama (sekunder). Kata ini sering digunakan dalam konteks sosiologis, sastra, atau filosofis untuk menggambarkan fenomena, isu, atau elemen yang dikesampingkan dan dianggap sebagai pelengkap atau tidak memiliki signifikansi utama.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Nebenschlichkeit dieses Problems wurde erst später erkannt.”
→Sifat sekunder dari masalah ini baru disadari kemudian.
“Er behandelte die wichtigen Details mit einer gewissen Nebenschlichkeit.”
→Ia memperlakukan detail-detail penting tersebut dengan suatu sikap pengabaian atau dianggap tidak penting.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, dibentuk dari kata sifat 'nebensächlich' (sekunder/sambilan) yang diberi akhiran '-keit' untuk membentuk nomina abstrak yang menyatakan kualitas atau keadaan.