negligente
/ne.ษฃliหxen.te/
๐ช๐ธBahasa SpanyoladjektivahukumumumNetral
Ringkasan Makna
Seseorang yang lalai, kurang hati-hati, atau mengabaikan kewajiban yang seharusnya dilakukan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'negligente' berasal dari bahasa Spanyol (juga ditemukan dalam bahasa Portugis dan Italia) yang berarti lalai, abai, atau kurang menunjukkan kepedulian dan perhatian yang semestinya terhadap suatu tugas, tanggung jawab, atau keselamatan. Dalam konteks hukum, istilah ini sering digunakan untuk menggambarkan tindakan seseorang yang gagal memenuhi standar kehati-hatian yang wajar, sehingga berpotensi menimbulkan kerugian atau kecelakaan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โEl conductor fue negligente al no revisar los frenos antes del viaje.โ
โPengemudi itu lalai karena tidak memeriksa rem sebelum perjalanan.
โโ
โ
โEl juez determinรณ que la empresa fue negligente en las medidas de seguridad.โ
โHakim memutuskan bahwa perusahaan tersebut lalai dalam hal langkah-langkah keamanan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'negligentem' (bentuk akusatif dari 'negligens'), partisip present dari 'neglegere' yang berarti mengabaikan atau tidak peduli (gabungan dari 'nec-' [tidak] dan 'legere' [memilih/mengumpulkan]).