neusprachig
/ˈnɔʏˌʃpʁaːxɪç/
🇩🇪Bahasa JermanLinguistikPendidikanBahasaNetral
Ringkasan Makna
Istilah dalam bahasa Jerman yang merujuk pada pengajaran atau studi bahasa-bahasa modern (hidup) yang digunakan saat ini.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat 'neusprachig' digunakan untuk mengklasifikasikan disiplin ilmu, kurikulum, atau institusi pendidikan yang berfokus pada bahasa-bahasa modern (seperti Inggris, Prancis, Spanyol) yang masih digunakan oleh penutur asli, sebagai lawan dari 'altsprachig' (bahasa klasik seperti Latin atau Yunani Kuno). Dalam konteks pendidikan Jerman, ini sering merujuk pada jenis sekolah menengah (Neusprachliches Gymnasium) yang menekankan pembelajaran bahasa asing modern.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Das neusprachige Gymnasium bietet Englisch und Französisch als Hauptfächer an.”
→Sekolah menengah bahasa modern menawarkan bahasa Inggris dan Prancis sebagai mata pelajaran utama.
“Er hat ein neusprachiges Studium absolviert.”
→Dia telah menyelesaikan studi bahasa modern.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman 'neu' (baru/modern) dan 'sprachig' (berbahasa). Istilah ini muncul dalam sistem pendidikan Jerman untuk membedakan kurikulum yang berfokus pada bahasa hidup dibandingkan dengan kurikulum humaniora klasik yang berfokus pada bahasa mati (Latin/Yunani).