ngajuru
/ŋa.dzu.ru/
🇮🇩Bahasa SundaBahasa SundaBiologiKesehatanNetral
Ringkasan Makna
Melahirkan anak; proses melahirkan bayi dari rahim ibu dalam bahasa Sunda.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'ngajuru' berasal dari bahasa Sunda yang merupakan bentuk halus atau ragam akrab dari proses melahirkan anak. Istilah ini digunakan secara umum dalam percakapan sehari-hari masyarakat Sunda untuk merujuk pada momen ketika seorang ibu melahirkan bayinya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Pamajikanana nuju di rumah sakit badé ngajuru.”
→Istrinya sedang di rumah sakit akan melahirkan.
“Alhamdulillah, prosés ngajuru indungna lumangsung kalawan lancar.”
→Alhamdulillah, proses melahirkan sang ibu berlangsung dengan lancar.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Sunda kasual/loma, yang berakar dari kata dasar 'juru' (sudut), namun dalam konteks 'ngajuru' mengalami pergeseran makna menjadi proses melahirkan.