ngalangsai
/ลa.laล.หsa.i/
๐ฎ๐ฉBahasa SundaBahasa SundaKata SifatKeadaanNetral
Ringkasan Makna
Merasa sedih, pilu, atau iba yang mendalam hingga membuat hati terenyuh.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'ngalangsai' berasal dari bahasa Sunda yang menggambarkan suatu kondisi emosional ketika seseorang merasa sangat iba, kasihan, atau sedih melihat penderitaan, kesusahan, atau nasib malang yang menimpa orang lain. Istilah ini juga sering digunakan untuk menggambarkan perasaan galau atau pilu yang menyayat hati akibat suatu kejadian.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โNgalangsai hate kuring basa nempo budak leutik gering teu boga duit keur berobat.โ
โTerasa pilu hati saya ketika melihat anak kecil sakit tidak punya uang untuk berobat.
โUlah sok ngalangsai teuing kana nasib anu geus liwat.โ
โJangan terlalu bersedih yang mendalam terhadap nasib yang sudah berlalu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kosakata bahasa Sunda sehari-hari yang digunakan untuk mengekspresikan empati mendalam atau rasa duka cita psikologis secara kultural.