Niederlage
/ˈniːdɐˌlaːɡə/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanPolitikOlahragaMiliterNetral
Ringkasan Makna
Kekalahan dalam suatu kompetisi, pertempuran, atau upaya tertentu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Niederlage adalah kata benda dalam bahasa Jerman yang merujuk pada kondisi kalah atau kegagalan dalam mencapai tujuan, baik dalam konteks militer (kekalahan perang), olahraga (kalah dalam pertandingan), maupun politik (kegagalan dalam pemilihan atau pemungutan suara). Kata ini membawa nuansa hasil negatif setelah adanya usaha atau konfrontasi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Mannschaft musste eine bittere Niederlage hinnehmen.”
→Tim tersebut harus menerima kekalahan yang pahit.
“Diese Wahl war eine schwere Niederlage für die Partei.”
→Pemilihan ini adalah kekalahan berat bagi partai tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata kerja 'niederliegen' (terbaring/jatuh). Secara etimologis, ini menggambarkan posisi seseorang yang telah jatuh atau dikalahkan di tanah dalam konteks pertempuran kuno.