nista
/ˈnɪsta/
🇮🇩Bahasa IndonesiaAdjektivaSastraNetral
Ringkasan Makna
Hina, tercela, atau rendah (tentang kelakuan, martabat, atau kedudukan).
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'nista' merupakan bentuk adjektiva yang digunakan untuk menyatakan sesuatu atau seseorang yang sangat rendah martabatnya, tercela, hina, atau tidak layak secara moral. Dalam penggunaannya, kata ini sering disandingkan dengan kata lain seperti 'hina' atau 'noda', dan dapat pula berfungsi sebagai verba atau nomina dalam bentuk berimbuhan seperti 'menista' atau 'penistaan'.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Perbuatan nista itu mendapat kecaman keras dari masyarakat setempat.”
→Perbuatan tercela itu mendapat kecaman keras dari masyarakat setempat.
“Ia merasa hidupnya sudah sangat nista setelah kehilangan segalanya.”
→Ia merasa hidupnya sudah sangat hina setelah kehilangan segalanya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Sanskerta 'nindā' yang berarti celaan, nista, atau cerca, yang kemudian diserap ke dalam bahasa Melayu dan Indonesia dengan pergeseran makna menjadi sifat atau keadaan yang tercela.