notoir
/noːˈtoːr/
🇳🇱Bahasa BelandaHukumKata SifatIstilah AsingNetral
Ringkasan Makna
Sangat terkenal, diketahui secara umum oleh publik, atau tersohor (sering kali terkait reputasi buruk atau fakta umum dalam hukum).
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Notoir adalah kata sifat dari bahasa Belanda (diserap dari bahasa Prancis dan Latin) yang berarti 'diketahui oleh semua orang' atau 'berreputasi buruk'. Dalam ranah hukum acara, istilah 'notoire feiten' merujuk pada fakta-fakta yang sudah sedemikian umum diketahui oleh masyarakat sehingga hakim tidak memerlukan pembuktian lagi di pengadilan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Het is een notoir feit dat de aarde om de zon draait.”
→Adalah fakta yang diketahui umum bahwa bumi berputar mengelilingi matahari.
“Hij staat bekend als een notoir leugenaar.”
→Dia dikenal sebagai seorang pembohong ulung yang tersohor.
Asal-usul & Konteks Budaya
Istilah ini masuk ke dalam terminologi hukum Indonesia melalui tradisi hukum Belanda (KUHAP/KUHPer). Berakar dari kata Latin 'notorius' yang berarti 'diketahui'. Konsep 'notoire feiten' menjadi bagian penting dalam pembuktian hukum di Indonesia.