nyambung
/ɲam.buŋ/
🇮🇩Bahasa Indonesiabahasa gaulkata kerjapercakapan
Ringkasan Makna
Memiliki keterkaitan, koneksi, atau pemahaman yang sejalan dalam komunikasi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'nyambung' merupakan bentuk tidak baku dari 'sambung' dengan awalan 'di-' atau dalam ragam cakapan berfungsi sebagai kata kerja aktif intransitif yang berarti terhubung, mengalir, atau saling mengerti. Dalam konteks percakapan sosial, istilah ini sering digunakan untuk menggambarkan situasi ketika dua orang atau lebih memiliki pemahaman, frekuensi pikiran, atau topik pembicaraan yang sama sehingga komunikasi berjalan lancar tanpa hambatan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ngobrol sama dia tuh enak banget karena kita selalu nyambung.”
→Mengobrol dengannya itu sangat menyenangkan karena pemikiran kami selalu sejalan.
“Penjelasannya agak rumit, jadi saya kurang nyambung dengan materi tadi.”
→Penjelasannya agak rumit, jadi saya kurang paham dengan materi tadi.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Indonesia baku 'sambung' yang mendapat afiksasi ragam lisan nonbaku, sangat populer digunakan dalam budaya urban Indonesia untuk menyatakan kecocokan komunikasi.