obralan
/ob.ra.lan/
🇮🇩Bahasa IndonesiaEkonomiPerdaganganKomersialNetral
Ringkasan Makna
Barang-barang yang dijual dengan harga jauh lebih murah dari harga normal atau kegiatan menjual barang secara besar-besaran dengan harga diskon.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Istilah ini merujuk pada aktivitas atau barang yang ditawarkan dalam sebuah promosi penjualan di mana harga diturunkan secara signifikan untuk menarik pembeli atau menghabiskan stok barang. Dalam konteks figuratif, kata ini juga bisa merujuk pada sesuatu yang diberikan atau ditawarkan secara berlebihan dan murah (mudah didapat).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Banyak pengunjung menyerbu pusat perbelanjaan itu karena sedang ada obralan akhir tahun.”
→Many visitors swarmed the shopping center because there was an end-of-year sale.
“Janji manisnya kini terasa seperti obralan yang tidak bernilai.”
→His sweet promises now feel like cheap talk that has no value.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata dasar 'obral' yang mendapatkan akhiran '-an'. Dalam budaya populer Indonesia, 'obralan' identik dengan keramaian pasar atau toko yang menawarkan potongan harga besar-besaran.