obscuridade
/ob.sku.ɾi.ˈda.dʒi/
🇵🇹Bahasa PortugisBahasa PortugisSastraFilsafatNetral
Ringkasan Makna
Keadaan atau kualitas yang tidak jelas, gelap, atau sulit dipahami.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Portugis, 'obscuridade' merujuk pada kurangnya cahaya (kegelapan fisik) atau, secara metaforis, merujuk pada sesuatu yang samar, sulit dimengerti, tidak dikenal, atau kurangnya kejelasan dalam pemikiran, tulisan, maupun status sosial seseorang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“A obscuridade da floresta impedia a visão.”
→Kegelapan hutan menghalangi pandangan.
“O autor escreveu o livro com uma certa obscuridade proposital.”
→Penulis menulis buku itu dengan tingkat ketidakjelasan yang disengaja.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'obscuritas', yang berakar dari kata 'obscurus'. Istilah ini sering digunakan dalam kritik sastra untuk mendeskripsikan gaya penulisan yang kompleks atau sulit dipahami oleh pembaca umum.