obstacula
/opหsta.ku.la/
๐๏ธBahasa LatinBahasa LatinIstilah KlasikNetral
Ringkasan Makna
Bentuk jamak dari 'obstaculum', yang berarti rintangan, hambatan, atau halangan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Obstacula adalah bentuk jamak dari kata benda Latin 'obstaculum'. Secara harfiah merujuk pada segala sesuatu yang berdiri di jalan atau menghalangi kemajuan, baik secara fisik maupun metaforis. Dalam konteks klasik dan hukum, istilah ini digunakan untuk menggambarkan rintangan yang menghalangi tindakan atau tujuan tertentu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โMulta obstacula in itinere superanda sunt.โ
โBanyak rintangan yang harus diatasi dalam perjalanan.
โObstacula mentis saepe graviora sunt quam obstacula physica.โ
โHambatan pikiran sering kali lebih berat daripada hambatan fisik.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata kerja Latin 'obstare' (berdiri di depan/menghalangi) dan akhiran '-culum' yang menunjukkan alat atau sarana. Kata ini merupakan akar etimologis dari kata 'obstacle' dalam bahasa Inggris.