officiellement
/ɔ.fi.sjɛl.mɑ̃/
🇫🇷Bahasa PrancisAdverbiaHukumFormal
Ringkasan Makna
Secara resmi atau menurut pengumuman dan ketetapan pemerintah atau otoritas yang berwenang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata keterangan (adverb) dalam bahasa Prancis yang berarti secara resmi, sah secara hukum, atau berdasarkan pengumuman yang dikeluarkan oleh pihak berwenang. Digunakan untuk menyatakan status atau informasi yang telah dikonfirmasi dan dilegalkan oleh instansi terkait.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Le traité a été officiellement signé hier.”
→Perjanjian tersebut ditandatangani secara resmi kemarin.
“Elle est officiellement la nouvelle directrice de l'entreprise.”
→Ia secara resmi adalah direktur baru perusahaan tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Prancis, diturunkan dari kata sifat 'officiel' dengan penambahan akhiran pembentuk adverbia '-ment', sepadan dengan akhiran '-ly' dalam bahasa Inggris.