ommettere
/omหmษt.te.re/
๐Bahasa Indonesiaverbabahasa Italiahukumformal
Ringkasan Makna
Menghilangkan, melupakan, atau tidak melakukan sesuatu yang seharusnya dilakukan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Italia yang berarti mengabaikan, meninggalkan, atau dengan sengaja maupun tidak sengaja tidak memasukkan, melakukan, atau menyebutkan sesuatu. Sering digunakan dalam konteks hukum, administratif, atau formal untuk merujuk pada kewajiban atau detail yang terlewatkan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โNon si deve ommettere alcun dettaglio importante nel rapporto.โ
โTidak boleh ada detail penting yang dihilangkan dalam laporan itu.
โHa deciso di ommettere quella parte del discorso per questioni di tempo.โ
โDia memutuskan untuk melewatkan bagian pidato itu karena masalah waktu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'ommittere' (ob- + mittere, yang berarti 'membiarkan pergi' atau 'melepaskan'). Kata ini telah diserap ke dalam bahasa Italia modern dengan mempertahankan makna dasarnya yang berkaitan dengan kelalaian atau penghilangan.