onaardig
/ˈoːn.aːr.dəx/
🇳🇱Bahasa Belandabahasa belandakata sifatperilakuNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Belanda yang berarti tidak ramah, tidak baik, atau tidak menyenangkan dalam memperlakukan orang lain.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'onaardig' digunakan untuk menggambarkan sikap, perilaku, atau ucapan seseorang yang tidak menyenangkan, tidak ramah, atau kasar terhadap orang lain. Kata ini merupakan bentuk negasi dari kata 'aardig' (baik/ramah) dengan penambahan prefiks 'on-'.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Het is onaardig om zoiets tegen je vriend te zeggen.”
→Tidak baik mengatakan hal seperti itu kepada temanmu.
“Waarom ben je de laatste tijd zo onaardig tegen iedereen?”
→Mengapa akhir-akhir ini kamu sangat tidak ramah kepada semua orang?
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Belanda modern, terbentuk dari kata dasar 'aardig' yang diberi awalan penyangkal 'on-'.