ontduiken
/ษntหdลy.kษ(n)/
๐ณ๐ฑBahasa BelandaVerbaBahasa BelandaHukumUmumNetral
Ringkasan Makna
Menghindari atau mengelak dari suatu kewajiban, pajak, atau tanggung jawab secara sengaja.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Belanda yang berarti melepaskan diri, menghindari, atau mengelak dari sesuatu yang wajib dilakukan, seperti pembayaran pajak (belasting ontduiken), tugas hukum, atau tanggung jawab tertentu, sering kali dengan cara melanggar hukum atau menggunakan celah aturan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โHet bedrijf probeerde jarenlang de belastingen te ontduiken.โ
โPerusahaan itu berusaha menghindari pembayaran pajak selama bertahun-tahun.
โHij probeerde zijn verantwoordelijkheid te ontduiken door te verhuizen.โ
โDia mencoba mengelak dari tanggung jawabnya dengan cara pindah rumah.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Belanda modern, sering digunakan dalam konteks hukum, keuangan, dan percetakan berita terkait penghindaran atau penggelapan pajak (belastingontduiking).