KamusLengkap.com

onverwacht

/ˌɔn.fərˈʋɑxt/
🇳🇱Bahasa BelandaBelandaKata SifatUmumNetral
Ringkasan Makna

Kata sifat dalam bahasa Belanda yang berarti tidak disangka-sangka, tidak terduga, atau secara tiba-tiba.

Penjelasan & Konteks Penggunaan

Kata 'onverwacht' digunakan untuk mendeskripsikan suatu kejadian, berita, atau kedatangan yang terjadi tanpa diduga sebelumnya atau di luar perkiraan. Istilah ini sering diserap atau digunakan dalam konteks historis di Indonesia (terutama dalam literatur kolonial atau hukum tempo dulu).

Contoh Penggunaan dalam Kalimat

“Haar onverwacht bezoek bracht veel vreugde.”
→Kunjungannya yang tidak terduga membawa banyak kebahagiaan.
“Dit was een volledig onverwacht resultaat.”
→Ini adalah hasil yang sepenuhnya tidak disangka-sangka.

Asal-usul & Konteks Budaya

Berasal dari bahasa Belanda, dibentuk dari awalan 'on-' (tidak) dan 'verwacht' (diharapkan/diduga). Kata ini sering dijumpai dalam teks-teks berbahasa Belanda serta arsip sejarah kolonial di Indonesia.

Sinonim & Kata Terkait

Lawan Kata (Antonim)

Cari Kata atau Istilah Lainnya