KamusLengkap.com

onwilbaar

/ˈɔn.ʋɪl.baːr/
🇳🇱Bahasa BelandaHukumKata SifatIstilah Bahasa BelandaNetral
Ringkasan Makna

Berada di luar kemauan, tidak disengaja, atau tidak dapat dikendalikan oleh kehendak bebas individu (involunter).

Penjelasan & Konteks Penggunaan

Istilah ini berasal dari bahasa Belanda yang digunakan dalam ranah hukum dan psikologi untuk menggambarkan tindakan, gerakan, atau refleks yang terjadi secara otomatis tanpa dorongan kehendak atau niat dari pelaku. Karena tindakan yang bersifat onwilbaar tidak melibatkan kehendak bebas, tindakan ini umumnya mempengaruhi penilaian atas pertanggungjawaban pidana (kesengajaan) dalam hukum.

Contoh Penggunaan dalam Kalimat

“De spierreflex was een volkomen onwilbare reactie.”
→Refleks otot tersebut merupakan reaksi yang sama sekali di luar kemauan.
“Onwilbare handelingen kunnen niet worden aangemerkt als opzettelijke misdrijven.”
→Tindakan-tindakan di luar kemauan tidak dapat dikategorikan sebagai tindak pidana yang disengaja.

Asal-usul & Konteks Budaya

Berasal dari bahasa Belanda, dibentuk dari awalan 'on-' (tidak), kata 'wil' (kemauan/kehendak), dan akhiran '-baar' (dapat/bisa). Istilah ini diserap dan banyak ditemukan dalam naskah serta kajian hukum warisan Belanda di Indonesia.

Sinonim & Kata Terkait

Lawan Kata (Antonim)

Cari Kata atau Istilah Lainnya