opaque
/ษสหpeษชk/
๐ฌ๐งBahasa InggrisFisikaBahasa UmumMetaforaNetral
Ringkasan Makna
Sifat benda yang tidak dapat ditembus oleh cahaya atau sesuatu yang sulit dipahami.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara fisik, opaque merujuk pada material yang tidak membiarkan cahaya melewatinya, sehingga objek di baliknya tidak terlihat. Secara kiasan, istilah ini digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang tidak jelas, sulit dimengerti, atau sengaja disembunyikan, seperti dalam konteks birokrasi atau bahasa yang rumit.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โThe window was covered with an opaque film to ensure privacy.โ
โJendela itu ditutupi dengan lapisan buram untuk memastikan privasi.
โThe company's financial records are notoriously opaque.โ
โCatatan keuangan perusahaan itu sangat tidak transparan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'opacus' yang berarti teduh, gelap, atau tidak bercahaya. Istilah ini telah diserap ke dalam bahasa Inggris sejak abad ke-17 dan kini sering digunakan dalam diskusi mengenai transparansi data dan tata kelola pemerintahan.