opmerkt
/ˈɔp.mɛrkt/
🇳🇱Bahasa BelandaVerbaBahasa Belanda
Ringkasan Makna
Bentuk lampau atau bentuk orang ketiga tunggal dari kata kerja Belanda 'opmerken', yang berarti memperhatikan atau mengamati.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'opmerkt' berasal dari kata kerja bahasa Belanda 'opmerken' yang berarti memperhatikan, mencatat, mengamati, atau menyadari sesuatu. Dalam tata bahasa Belanda, bentuk ini dapat berfungsi sebagai bentuk lampau (verleden tijd) atau bentuk orang ketiga tunggal waktu kini (tegenwoordige tijd) tergantung pada struktur kalimatnya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Hij opmerkt dat de regels zijn veranderd.”
→Dia memperhatikan bahwa aturan-aturan tersebut telah berubah.
“De leraar opmerkt de fout in het huiswerk.”
→Guru tersebut melihat kesalahan dalam pekerjaan rumah.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Belanda standar, dibentuk dari gabungan preposisi 'op' dan kata kerja 'merken' (menandai atau memperhatikan).