organizando
/oʁ.ɡɐ.ziˈzɐ̃.du/
🇵🇹Bahasa Portugisverbabahasa PortugiskonjugasiNetral
Ringkasan Makna
Bentuk gerundio dari kata kerja 'organizar' dalam bahasa Portugis yang berarti 'sedang mengatur' atau 'sedang mengorganisasi'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'organizando' adalah bentuk partisip present atau gerundio dari kata kerja bahasa Portugis 'organizar' (mengatur, merapikan, mengorganisasi, atau menyusun). Kata ini digunakan untuk menyatakan suatu tindakan yang sedang berlangsung atau sedang dikerjakan oleh subjek dalam kalimat.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ela está organizando a festa de aniversário do irmão.”
→Dia sedang mengatur pesta ulang tahun saudaranya.
“Eles passaram o dia organizando os documentos no escritório.”
→Mereka menghabiskan hari dengan merapikan dokumen-dokumen di kantor.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Portugis, diturunkan dari bahasa Latin 'organizare', dan merupakan bentuk gramatikal standar yang sangat umum digunakan baik di Portugal maupun di Brasil.